A key part of Canada’s foreign aid program, Canada's International Development Research Centre (IDRC) supports research in developing countries to promote growth and development. IDRC also encourages sharing this knowledge with policymakers, other researchers, and communities around the world. The result is innovative, lasting local solutions that improve health, protect the environment, overcome poverty, and promote democracy.

Le Centre de recherches pour le développement international (CRDI), qui est un élément clé de l’aide internationale du Canada, appuie des travaux de recherche dans les pays en développement afin d’y favoriser la croissance et le développement. Il veille aussi à promouvoir la diffusion des connaissances ainsi acquises auprès de responsables des politiques, de chercheurs et de collectivités de par le monde. Il en résulte des solutions locales, novatrices et durables, qui améliorent la santé, sauvegardent l’environnement, combattent la pauvreté et promeuvent la démocratie.