Jorge A. Bustamante

Escrita por uno de los especialistas más connotados sobre la frontera norte, 'Cruzar la línea' es una obra que introduce al lector en el complejo entramado de la inmigración mexicana en los Estados Unidos.
La obra aborda diferentes enfoques del problema de los trabajadores migratorios, destacando diversos aspectos históricos, sociológicos y políticos. Sigue un hilo conductor que va de lo individual a lo estructural, o desde lo más simple y humano hasta lo más complejo y abstracto. Varios métodos de investigación de las ciencias sociales dan sustento lógico a este hilo conductor, como el estudio de caso de 'Don Chano' y la 'observación participante' del autor, quien haciéndose pasar por un migrante indocumentado busca en realidad las hipótesis más relevantes para su investigación subsecuente.

Esta obra revela una manera poco usual de vincular los hallazgos de investigación con el testimonio periodístico de los hechos más relevantes de la historia reciente del fenómeno migratorio de México a los Estados Unidos. Mediante la inclusión selectiva de artículos editoriales del propio autor, se ofrecen reflexiones coyunturales sobre esos hechos con la intención evidente de que sirvan de apoyo a la explicación que ofrece la obra. Conforme se hace más abstracto el análisis, introduciendo elementos teóricos novedosos como el de la 'circularidad' de la migración, las estadísticas son más abundantes y el apoyo científico más conspicuo. El texto es muy rico en el análisis de los principales problemas de quienes acuden al país del norte en busca de trabajo: extorsiones, vejaciones y asaltos de parte de policías y delincuentes, sobre todo en territorio mexicano.

Finalmente, el autor revisa la política migratoria estadounidense en un esfuerzo que llama la 'desmitificación' de muchas visiones del problema que predominan en la opinión pública tanto de los Estados Unidos como de México. El análisis lleva al lector hasta el contexto político actual de este fenómeno. La riqueza de hallazgos de 20 años de investigación sobre los indocumentados se complementa con numerosos artículos periodísticos, lo cual resulta un estudio revelador e indispensable para comprender uno de los problemas mayores del México de hoy.

ISBN: 9681653815
Formato: 13,5 x 21 cm., 384 pp.
Primera edición: 1997

Si desea adquirir este material contacte a:
Alejandro Archain
Fonde de Cultura económica, Argentina
Email: aarchain@fce.com.ar