The Communication Initiative Network

Where communication and media are central to social and economic development

E-magazines


Average Rating: 5 out of 5 (2 ratings submitted)

Paquete de Información para los Medios de SAfAIDS– Sur del África

Countries

Botswana, Malawi, Zambia, Zimbabwe

Regions

South Asia, West Africa, Western Europe

Programme Summary

Siguiendo las recomendaciones de una evaluación de necesidades en tres países y de un taller regional de editores (marzo de 1999), Divulgación de Información sobre AIDS en el Sur de África (SAfAIDS por su sigla en inglés) empezó a producir paquetes de información para los medios, como ayuda a los periodistas en el cubrimiento sobre el VIH/SIDA.

Communication Strategies

Los paquetes para los medios son producidos cada tres meses en inglés y portugués, y tienen una amplia distribución en todo el sur de África. Incluyen:

  • Hojas de datos con información básica , estadísticas, e información acerca del impacto de VIH/SIDA sobre diferentes sectores, como juventud (por ejemplo, por qué los jóvenes están en riesgo y son vulnerables; la importancia de la educación sexual; la posibilidad de que los jóvenes cambien su comportamiento sexual; campañas entre los jóvenes; por qué las adolescentes y las mujeres jóvenes tienen un mayor riesgo de infección).
  • Historias escritas por periodistas de la región y que pueden ser reproducidas gratuitamente, mencionando la fuente. Resúmenes de unas 300 palabras están disponibles para ser emitidos por la radio. Una de las historias, titulada "¿Qué tiene que ver el amor con ésto?" retrata a Chibi, de 16 años, quien personifica los dilemas de las adolescentes en Zimbawe: ellas conocen los peligros del sexo sin protección pero están bajo una gran presión social y económica para ser activas sexualmente.
  • Un glosario de términos usados frecuentemente y sugerencias para un lenguaje más apropiado (p.ej. "trabajadora sexual", no "prostituta").
  • Ideas de historias que los editores podrían asignar o que los periodistas podrían investigar (p.ej. investigar si los servicios de salud y los gobiernos están verdaderamente interesados en implementar políticas y programas coordinados, para que el sexo comercial sea más seguro para las trabajadoras sexuales, sus clientes y sus familias).
  • Una lista de enlaces y recursos en la región.

El proceso de producción es participativo e involucra a profesionales de los medios de toda la región. SAfAIDS desarrolla un tema en cada paquete y se solicitan a los medios regionales ideas sobre este tema, los cuales contribuyen con ideas, las mejores de las cuales son seleccionadas. Las personas que contribuyen en los paquetes de información han sido seleccionadas mediante la presentación de sus escritos sobre VIH/SIDA. Periodistas de Sudáfrica, Zambia, Malawi, Zimbabwe y Botswana han contribuido con historias centrales. Hasta la fecha, los siguientes paquetes han sido producidos y distribuidos en la región: Juventud y Sexualidad, Trabajadoras Sexuales, Vivir en Forma Positiva, VIH y el Sitio de Trabajo, Celebración del VIH/SIDA (edición especial para el Día Mundial del SIDA), los Hombres y el VIH, Hombres que Tienen Sexo con Hombres; Transmisión de Padres y Madres a su Progenie; Infancia y SIDA; Consejería y Examen Voluntarios.

Development Issues

VIH/SIDA

Key Points

Actualmente se adelanta una evaluación que busca determinar cómo están siendo utilizados los paquetes por los periodistas regionales, lo que permitirá evaluar formas de aumentar su utilidad.

Partners

SAfAIDS

Contact

Aulora Stally

Directora de Medios

E-mail: aulora@safaids.org.zw

SAfAIDS, 17 Beveridge Road, Avondale, Harare.

Tel.: (263-4) 336193/4, 307898

Fax: (263-4) 336195

Cell: 011 712 823

Source

Carta enviada por Aulora Stally, Directora de Medios de SAfAIDS, a The Communication Initiative en febrero 21 de 2002.


Placed on the Communication Initiative site September 29 2002
Last Updated September 30 2002



How useful did you find the knowledge and contacts on this page to your work?


5
Average: 5 (2 votes)
Your rating: None

Post your comments (review comments from others below):

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

COMMENTS POSTED


me sirvio mucho y gracias por haber asistido a la UCM

me sirvio mucho y gracias por haber asistido a la UCM Iztapalapa

Help Seed The CI Network

Jobs and more...

Journalist/Reader Connection

What are the best possibilities for journalist-readership connections? (you may choose more than one; please add clarifying comments)