The Communication Initiative Network

Where communication and media are central to social and economic development

E-magazines


Average Rating: no ratings submitted

Jasoos Vijay

Country

India

Programme Summary

Emitido por el World Service Trust (WST) de la BBC en 2002, Jasoos Vijay era un dramatizado interactivo de detectives, que buscaba incrementar la conciencia acerca del VIH/SIDA y reducir la estigmatización y la discriminación en contra de las personas que viven con VIH. 

WST se asoció con el Programa Nacional para el Control del SIDA del Gobierno de la India y con la programadora pública Doordarshan (DD) para producir Jasoos Vijay, que era parte de una mucho más amplia campaña de medios de BBC WST, dirigida a fomentar una discusión abierta e informada sobre el VIH SIDA en la India.

Communication Strategies

Dirigida especialmente a la audiencia rural, este programa de detectives, de media hora de duración, incluía libretos diseñados para impartir información correcta acerca de temas relacionados con el VIH SIDA, entre ellos: cómo se transmite el VIH, consejería y examen voluntarios, cómo enfrentar la estigmatización y la discriminación contra las personas que viven con VIH y SIDA, y cuidado y apoyo a las personas que viven con VIH SIDA.  Aunque fue creado para comunicar específicamente información sobre VIH SIDA y para elevar la conciencia sobre la enfermedad, Jassos Vijay tocaba otros temas de importancia para las audiencias rurales, tales como los curanderos, la superstición, la desigualdad de género, y los crímenes contra las mujeres (violencia doméstica, violación, la práctica de la dote). Independientemente del tema específico, el programa buscaba compartir información y moldear las actitudes mediante un “formato entretenido e interactivo”.

Jasoos Vijay, el personaje central del programa, era un heroico detective, que en cada programa buscaba ser “ágil, lleno de sorpresas”, a medida que la audiencia seguía sus intentos de resolver crímenes.  Vijay no era un mañoso detective urbano, sino más bien alguien preocupado por las personas menos favorecidas, por quienes viven en lugares en los que no es fácil encontrar ayuda. A lo largo de la serie, se nos revela que el bien parecido, sensible héroe era un portador del virus. Esto le permitió al programa tratar temas como el cuidado y el tratamiento de las personas que viven con el virus y enfrentar la estigmatización y la discriminación, lo mismo que temas como la conciencia del problema y la prevención. “La investigación ha demostrado que la audiencia aceptó esta revelación y que el personaje puede seguir contribuyendo a combatir la estigmatización de las personas VIH positivas”. Click aquí para ver un video.

El elemento interactivo de la serie estaba centrado en el presentador habitual del programa, Om Puri, quien le pedía a la audiencia que discutiera el guión y sus soluciones y le enviara cartas o correos-e. La primera serie tuvo más de 30.000 respuestas, y a cada uno de los remitentes se le envió un folleto con información sobre VIH/SIDA, violencia doméstica, y drogadicción. Además, las personas tenían la posibilidad de concursar por pequeños premios y de aparecer en episodios especiales charlando con Om Puri.

Más de 2.500 anuncios en televisión y 71 afiches de 20 pies x 20 pies,  se instalaron en pueblos y en ciudades de India durante la segunda fase de la campaña.

En el sitio web de Jasoos Vijay se encontraba información tanto sobre la serie como sobre  VIH/SIDA, y contaba con espacios para participar en los concursos.

Development Issues

VIH/SIDA, derechos.

Key Points

La serie era emitida los domingos a las 8:30 pm por Doordarshan, la emisora pública. Era producida en Hindi y doblada a otros 7 idiomas de la India, y era transmitida regionalmente. Entre 2002 y 2004 se emitieron más de 100 episodios, y otros 53 se emitieron entre 2005 y 2006. Durante las 53 semanas de emisión entre 2005 y 2006, Jasoos Vijay estuvo entre los 20 programas de mayor sintonía de la televisión de la India. Según la encuesta Television Audience Measure (TAM) de Nielsen, entre 2005 y 2006 Jasoos Vijay alcanzó una audiencia acumulada, de 70 millones de personas. Entre 2004 y 2006:

  • El conocimiento de que el VIH puede ser transmitido a través de sexo sin protección se incrementó del 16 al 29% de los televidentes. Entre los hombres sexualmente activos, el 58% de los televidentes sabía que el sexo sin protección es una ruta de transmisión del VIH, comparado con solo el 39% de las personas no-televidentes.
  • El conocimiento de que tener varios compañeros sexuales aumenta el riesgo de contraer el VIH aumentó del 18 al 22% entre la audiencia de Jasoos VIjay.
  • Utilizar siempre condón al tener relaciones sexuales aumentó del 51 al 70% entre la audiencia masculina, y del 26 al 51% entre la femenina.
  • El 17% de los televidentes afirmó haber querido hacerse un examen de VIH, en comparación con el 11% entre quienes no veían el programa.
  • Aceptar que las personas que viven con el VIH/SIDA tienen los mismos derechos que las personas no infectadas, aumentó del 67 al 80% entre la audiencia masculina y del 70 al 82% entre la femenina.

Jasoos Vijay ganó el premio Película de Detectives del Año durante los Premios Telly 2003 de la India.

Partners

BBC World Service Trust, el National AIDS Control Programme (NACP) Prasar Bharati (TV y radio Nacional y Estatal) con el apoyo del Departamento para el Desarrollo Internacional del Reino Unido (DFID, sigla en inglés).

Contact

BBC World Service Trust - India office

E21 Hauz Khas Market

New Delhi
110 016
India
Tel: 91 114 259 1200
Fax: 91 114 259 1277

Source

Tomado de The Communication Initiative. Traducción libre de La Iniciativa de Comunicación.


Placed on the Communication Initiative site May 13 2009
Last Updated May 13 2009



How useful did you find the knowledge and contacts on this page to your work?


0
No votes yet
Your rating: None

Post your comments (review comments from others below):

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.

COMMENTS POSTED


Help Seed The CI Network

Jobs and more...

Journalist/Reader Connection

What are the best possibilities for journalist-readership connections? (you may choose more than one; please add clarifying comments)