Este material producido por la Secretaría de las Naciones Unidas está dirigido a adultos, líderes juveniles, y educadores de pares, que trabajan en centros comunitarios, grupos juveniles y otros entornos, con jóvenes entre los 12 y los 18 años. El libro da información acerca del Estudio de Naciones Unidas sobre la Violencia contra Menores (en adelante ‘el estudio sobre violencia’), acerca de actividades que pueden ser utilizadas para ayudarles a otros a familiarizarse con estos temas, y contiene también ideas para emprender acciones contra la violencia. International Save the Children Alliance, el Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas (UNICEF), y la Organización Mundial del Movimiento Scout son las entidades patrocinadoras.

El libro explica el propósito del Estudio sobre la Violencia y de la Convención sobre los Derechos de la Infancia (CRC). A continuación da una corta versión de CRC y presenta actividades para familiarizar a los jóvenes con el documento.

El folleto busca preparar a las personas que lideran las actividades, particularmente a las más jóvenes, para las historias personales y los fuertes sentimientos que pueden surgir durante el trabajo de grupo. Incluye elementos básicos del trabajo con grupos, como definición de una agenda y reglas para la participación, lo mismo que tipo de actividades (incluidos el formato de las discusiones, juegos de roles, investigación de acción, elaboración de informes, evaluación, y actividades de cierre). Estimula la acción y contiene guías para el diseño de las actividades.

Los contenidos incluyen:

• Capítulo 1: Introducción
• Capítulo 2: Introducción a los Temas de Violencia
• Capítulo 3: Violencia en el Hogar y la Familia
• Capítulo 4: Violencia en las Escuelas y en Entornos Educativos
• Capítulo 5: Violencia contra Menores en Instituciones y Prisiones
• Capítulo 6: Violencia contra Menores en el Sitio de Trabajo
• Capítulo 7: Violencia contra Menores en la Comunidad
• Capítulo 8: El Camino a Seguir
• Lista de Recursos
• Anexo 1: Convención sobre los Derechos de la Infancia (versión abreviada)
• Anexo 2: Energizantes
• Anexo 3: Actividades de Cierre
• Anexo 4: “Lo que no Ves es…”

El libro se complementa con la Versión Amigable (adaptada para niños, niñas y adolescentes) del Estudio del Secretario General de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños, que explica de forma sencilla de qué se trató el Estudio, sus hallazgos, describe el proceso de participación de los niños, niñas y adolescentes en su elaboración y plantea las acciones que los gobiernos, organizaciones y ciudadanos en general pueden emprender para detener la violencia.

78

Inglés, alemán y francés.

Sitio web del Estudio del Secretario General de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños.