This 26-page resource document lists global and regional organisations working on messages for avian influenza (AI)/ bird flu and pandemic influenza. It then presents the organisations in charts, one global and one regional. One category on the chart presents the organisation name (e.g., European Commission: Health & Consumer Voice, Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud, Academy for Educational Development, and CARE Vietnam). The other category presents its materials, sometimes with a brief summary (some appearing in English, some in Spanish), with a link to web-based or PDF format information for each. Some colour coding for organisations is included: aqua for the World Health Organization (WHO)/Organización Mundial de la Salud (OMS) and yellow for Organización Panamericana de la Salud (OPS)/Pan American Health Organization (PAHO).

Some sample listings showing the diversity of content organised here (including both English and Spanish listings) are:

• Heifer International - What’s New with Avian Flu and You? [PDF]
• Organización Panamericana de la Salud (OPS)Pandemic Influenza - This is the principle web site of the OPS for information and guidelines related to pandemic influenza. On this website, there are links to those sites within the OPS about avian and seasonal influenza.
  Website in English
  Website in Spanish
  
• United Nations Children's Fund (UNICEF) Turkey
  1. Keep children away from poultry and other birds.
  2. Report sick or dead birds to your local authorities immediately.
  3. Seek immediate treatment if you fall sick after contact with dead or sick birds.
  4. Avian Flu treatment is FREE!
  5. Soap kills germs - Wash your hands with soap and water frequently.
  6. Cook eggs and chicken thoroughly at a high temperature.
  Click here for access to the poster "Six Steps to Avoid Bird Flu!"