Soul Beat Africa is co-sponsored by Soul City Institute and the Communication Initiative

SOUL BEAT AFRICA

Where communication and media are central to Africa's social and economic development

E-magazines


Average Rating: no ratings submitted

First Words in Print – South Africa

Country

South Africa

Programme Summary

First Words in Print is a pioneering project of the Centre for the Book, South Africa, which aims to ensure that all South African children have access to the stimulation of picture books and storybooks in their own languages. The project works in five South African provinces, Eastern Cape, Free State, Kwa-Zulu Natal, Mpumalanga and Western Cape forming partnerships with communities in distributing books to children who live in villages and towns in these areas.

Communication Strategies

The project organisers say in the first phase of the project, more than 10 000 very young children from disadvantaged backgrounds in rural and urban areas in four provinces of the country were reached. The project works in partnership with public libraries, clinics, pre-schools, and crèches, which distribute the First Words in Print literature and give most children their first access to books.

"These partners play a vital role in exposing parents and other caregivers to the importance, and ways, of sharing books with their children. A video and pamphlet are used as a basis for raising awareness around these issues. The video and pamphlet are available in a number of languages and can be purchased directly from First Words in Print at the Centre for the Book at a cost of R45 (including postage)."

In the first phase each child received a set of four 16-page books in their home language:

  • Abongi's Journey - A full colour picture book. It is a wordless picture book with beautiful double-page illustrations of Abongi journeying through different landscapes and situations. A number of stories can unfold and develop with each 'reading'.
  • Thandeka's Gift - A word book. The book has eight double-page pictures with words down side panels on each page. Readers can match words and pictures, and develop a story that unfolds from page to page.
  • Horn's Only - A page storybook. It is about a party that only animals with horns are allowed to attend. Monkey and Zebra devise a devious way to gatecrash the party but their plot is uncovered and they are chased away. The party, however, loses its sparkle without Zebra and Monkey and the animals with horns invite them, and other animals without horns, to the party.
  • Khushu Khushu - A multi-lingual rhyme book. It is a collection of seven rhymes, each written in a different South African language. The book is illustrated by Jean Fullalove. English translations are given on the back page. The book aims to develop an appreciation of the multilingual nature of South African society, published by Juta/Gariep publishers.

The project also promotes the books through a wide network of reading and book clubs, libraries and literacy projects, local and international publications, so that the books have the potential to reach children and communities over and above those directly involved in the project. The project organisers say in the second phase of the project a further 12 500 children received copies of the four books. According to the organisers, "a new set of four books will also be developed in partnership with South African publishers."

Development Issues

Children, Education

Key Points

First Words in Print aims to promote a culture of reading amongst children and their caregivers and contribute towards the development of children's literacy. The project provides children with a shared South African literary heritage and contribute towards nation-building. All First Words in Print books are written, illustrated and published by South Africans. The project strives to create a safe environment for writers, illustrators and publishers to experiment with the early childhood end of the market.

The project's aim is to ensure that enough books reach each of the children involved in the project to enable them, and their families, to have a substantial book collection at home and thereby to sustain their initial enthusiasm for reading. In 2004, the Centre for the Book and SAPPI are running a competition for new stories for children. SAPPI will sponsor prizes for three winning stories, and also sponsor production of the English editions of these stories. First Words in Print plans to add these stories to the pool of books it distributes to the regions where it is active.

Partners

Absa, Andy Cole Foundation, BNI Misner, Canada Fund, Cape Tercentary Foundation, Charlotte Roberts Trust, Department of Arts & Culture, DG Murray Trust, Goldsmith College, Hope For Children, Jim Joel Education Fund, Joan St Leger Lindbergh Trust, Momentum Fund, National Arts Council, National Lottery Trust Fund, Nedcor Foundation, Nordic Council of Ministers, Print Industries Cluster Council, South African Music Rights Organisation, Sappi and Zenex Foundation

Contact

Elisabeth Anderson

Centre for the Book

PO Box 15254

Vlaeberg

Cape Town

South Africa

8018

Tel: +27 (0) 21 423 2669

Fax: +27 (0) 21 424 1484

cfb@nlsa.ac.za


Source


Placed on the Soul Beat Africa site August 22 2004
Last Updated August 23 2004



How useful did you find the knowledge and contacts on this page to your work?


0
No votes yet
Your rating: None


COMMENTS POSTED


Help Seed The CI Network

Jobs and more...

Broadcast Edutainment

The main challenge/s facing broadcast edutainment programmes (television and radio) in Africa are: (you may choose more than one option)