Citurna
Citurna e Imaginario son los socios de The Communication Initiative, con toda la responsabilidad del proceso en América Latina y Caribe. Si su organización tiene interés en ser parte del grupo de socioa de La Iniciativa de Comunicación, por favor contacte a la Directora Adelaida Trujillo

Search

Teatro Trono - Bolivia



Teatro Trono – Bolivia




Nombre: Teatro Trono y Comunidad deProductores de Arte (COMPA)

País: Bolivia

Año de inauguración: 1989

Énfasis: Niños de la calle, drogas, medioambiente, género.

Lugar: Ciudad de El Alto

Beneficiarios: Niños de la calle, población suburbana

Aliados: Cinemateca Boliviana

Financiamiento: Caritas Holanda, SKN, Terre deshommes, Ashoka

Medios: Teatro


Anecdotario

A principios de 1991, durante una de las reuniones del Teatro Trono,un grupo de niños de la calle habla de un nuevo proyecto:

"¡Nadie lo va a financiar!"

"¿Pero, cuánto podría costar?"

"Bueno... necesitaríamos una casa para ocho personas, para que todosvivamos juntos, y ¡necesitamos también algo que comer!"

"¡Podríamos robar! —dice el Ch'ila, un pequeño aymara, que a sus13 años de edad parece que tuviera 10 en realidad— ¡y luego depositamosel dinero en un banco!"

Sus ojos brillan mientras sus manos describen en detalle un improbablerobo, en algún lugar de la ciudad de La Paz. Sigue una larga lista de ideaslocas y creativas, que poco a poco se transforman en lo que más tarde seráCOMPA, la Comunidad de Productores de Arte, formada por jóvenes yniños de la calle que son parte del Teatro Trono .


¿Por qué el nombre de "trono"? Para otorgarle un nuevo sentido a lapalabra "tronar", que es como los jóvenes han apodado al Centro deDiagnóstico y Terapia para Varones (CDTV), una institución del Gobiernopara la rehabilitación de niños de la calle. "Trono" tendrá ahora un nuevosignificado: poner a los niños en el trono, como reyes de la imaginación y dela fantasía. En ese centro de rehabilitación nació el Teatro Trono en laNavidad de 1989.


Con la cantidad de esfuerzo personal que invirtieron, no fue necesariorobar como había sugerido el Ch'ila años antes. El trabajo persistente delTeatro Trono durante los años noventa hizo posible la consolidación deCOMPA, una organización cultural de los niños y jóvenes de la calle, queincluye además del elenco dramático un cineclub, una biblioteca, una ventade revistas, un grupo de titiriteros, y coordina regularmente exposicionesitinerantes de fotografía y arte. —Adaptado del libro: "El mañana es hoy",de Iván Nogales Bazán, Claudio Urey Miranda, Ángel Urey Miranday Juan Santos Cornejo.


Descripción

El Teatro Trono es la "punta de lanza" de COMPA, la Comunidad de Productores de Arte. Todo comenzó en 1989 como resultado de una experiencia de trabajo con niños de la calle; al principio el grupo trabajaba en el marco de una institución del Gobierno, pero muy pronto ganó independencia y autonomía para continuardesarrollando actividades culturales para niños y jóvenes de la ciudadde El Alto.


Casi todos los miembros fundadores de Teatro Trono fueron antesniños de la calle. En relativamente pocos años tuvieron éxito enconsolidar COMPA y el Teatro Trono, proyectos en los que los niñosy jóvenes han asumido las responsabilidades de gestión.


A través del tiempo el grupo ha consolidado una organizacióncapaz de ofrecer a la población de El Alto una gama de actividadesculturales: teatro, biblioteca, películas, muestras de arte. Cuatro gruposdramáticos están en actividad, uno de los cuales es un grupo de niñosque se organizó en un centro de adopciones.


El Teatro Trono tiene un repertorio de 14 obras, todas ellasdesarrolladas como creaciones colectivas. Piezas como Vida de perro, El meón, Así es la vida, La leyenda de la hoja de coca, De burros y flores, Hecho bolsa, han sido representadas no solamente para la audienciade los barrios populares de El Alto, sino también en festivales yeventos culturales nacionales. En el ámbito nacional se hicieron másde 300 representaciones para aproximadamente 90.000 personas.Además, durante las giras internacionales por Europa y América delNorte Teatro Trono realizó 170 presentaciones para aproximadamente25.000 personas.


Los temas desarrollados durante los primeros años tenían muchoque ver con la vida cotidiana de los niños de la calle y su relación conla comunidad y con las instituciones locales. Vida de perro mostraba descarnadamente la vida miserable de los niños de la calle; otra obra, El meón ridiculizaba a la burocracia de las instituciones del Gobiernoque se ocupan de niños de la calle.


Paulatinamente, el interés del grupo se amplió hacia otros temasimportantes que no habían sido suficientemente debatidos en laszonas urbanas marginales de El Alto, como por ejemplo: derechos del niño, identidad nacional, narcotráfico, conciencia sobre el medio ambiente, igualdad de género, liderazgo, etc. No solamente el teatro, sino también otros medios —danza, video, títeres— permiten abordaresos temas. Aunque es cierto que esa evolución ha sido impulsadapor las prioridades de las instituciones donantes, también es cierto queel Teatro Trono vio la necesidad de evolucionar hacia una perspectivamás amplia de su país y del mundo.


Actualmente casi todo el trabajo que realiza el Teatro Trono es sobreprevención. La experiencia de vida de los fundadores del grupo losha llevado a trabajar con niños y jóvenes antes de que se lancen a lascalles, apoyando de ese modo la iniciativa de otras organizacionessociales que aspiran a fortalecer los lazos familiares y promover losderechos del niño.


No ha sido fácil obtener financiamiento para las actividades del Teatro Trono; durante los primeros años el grupo hacía las representaciones en las calles y pasaba el sombrero para cubrir las necesidadesbásicas. Ashoka y otras organizaciones apoyaron con fondos semilla,y recientemente un apoyo de Caritas Holanda durante tres años, permitió cierta estabilidad hacia el futuro.


El desafío que tiene delante el Teatro Trono es permanecer comoun grupo independiente, evitar la burocratización de sus miembros, y continuar operando en la lógica de la autogestión y de la tomacolectiva de decisiones.


Contexto y antecedentes

El Alto es la ciudad más pobre de Bolivia. Apenas hace 20 años, era una extensión de la sede de Gobierno, La Paz, hasta que se convirtióen una enorme barriada para gente de muy bajos ingresos y obtuvoel estatuto de ciudad. Ha continuado creciendo hasta convertirse enla tercera ciudad del país, y su población podría alcanzar la de La Pazen pocos años. La mayoría de los 700.000 habitantes de El Alto viveen la marginalidad, con muy pocos recursos; los servicios de salud yeducación son precarios y el desarrollo cultural está lejos de constituiruna prioridad.


Sobre todo, los niños de El Alto viven en una situación muy difícil. Debido al desempleo y a la migración, hay más de siete mil niñosde la calle en las cuatro principales ciudades de Bolivia, entre ellasEl Alto. Los centros de rehabilitación y los asilos del Gobierno soninsuficientes. De los niños que ingresan en esas instituciones, aproximadamente el 25% es mantenido en custodia por robo, un 11% porvagabundeo, y 18% por mala conducta. Los niños y jóvenes de El Altono tienen alternativas para distraerse, lo cual los hace presa fácil delalcoholismo, de las drogas y de la promiscuidad sexual.


Más que en ninguna otra ciudad de Bolivia, los niños y jóvenesde El Alto padecen de la falta de alternativas educativas y culturales. Un puñado de grupos y organizaciones no gubernamentales (ONG)luchan para crear esas alternativas y ofrecer a los adolescentes la posibilidad de involucrarse en actividades artísticas como la poesía, laescultura, la pintura, la música, la danza, la fotografía y la producciónen video. COMPA y el Teatro Trono son un ejemplo importante deesas alternativas.


Impacto social

Son muy evidentes los cambios en la vida de aquellos que desde un principio participaron en la experiencia del Teatro Trono: ya no vivenmás en las calles. "Se trasladaron del escenario de la calle al escenariodel teatro, y éste se convirtió en el medio para convertirse en protagonistas en la vida real", dice Iván Nogales. Y añade: "Promovemosel protagonismo de los niños y jóvenes en la perspectiva de buscarnuevos líderes para el futuro. Hay un vacío de liderazgo entre losniños y jóvenes de este país, nosotros queremos cambiar esa situacióna través del teatro".


La influencia de COMPA y del Teatro Trono se ha extendido sobreotras zonas de la ciudad de El Alto, y sobre otras ciudades de Bolivia. Los adolescentes de ambos sexos tienen ahora acceso a actividades alternativas y de educación no formal que contribuyen a fortalecer su autoestima, su identidad cultural y su perspectiva de género, permitiéndoles de esa manera organizarse en nuevos grupos de teatro quegeneran sus propios recursos y participan eficientemente en la dinámica local de la vecindad.


El Teatro Trono ha proporcionado una forma decente de vivir a muchos niños y jóvenes que, de otra manera, no habrían tenidooportunidades en El Alto. El Teatro Trono ha sentado los cimientos deCOMPA, que en el curso de los años ha desarrollado un procesoinnovador que involucra comunicación, educación y cultura, profundamente enraizado en las zonas socialmente marginadas de El Alto.


Las presentaciones del Teatro Trono han llegado a más de 80.000 niños en El Alto y La Paz, con mensajes sobre temas ambientales; y 15.000 con mensajes sobre la Reforma Educativa. Las obras sobreautoestima, género, identidad cultural, y liderazgo de jóvenes, hantenido un impacto sobre los niños y han estimulado a algunos gruposa organizarse en torno a actividades culturales. Muchos niños yadolescentes han sido rescatados de las drogas y de la marginalidad, yahora desarrollan actividades culturales beneficiosas para su formación.


Medios y métodos

Toda la metodología del Teatro Trono se basa en el trabajo colectivoy en la participación activa de sus miembros. Aunque se consideraimportante el crecimiento individual de cada participante, el objetivoprincipal es fortalecerse colectivamente. El grupo se involucra entodas las etapas de desarrollo de las iniciativas, ya sea en el proceso decreación de una nueva obra, o en la gestión de los recursos. En cadainstancia, se requiere una decisión colectiva para proceder.


La capacitación se realiza en cinco etapas que buscan despertar eltalento creativo y el sentido crítico de niños y adolescentes, a travésde varias técnicas dramáticas.


El proceso de creación de una nueva obra, incluye una etapa deinvestigación en el ámbito comunitario, y la definición de los personajes basados en personas reales, los "héroes" comunitarios con losque la audiencia se puede identificar fácilmente. Estos son caracterizados como personajes decididos y con mucha fuerza de voluntad, dispuestos a luchar por su comunidad y a enfrentar a las autoridadesdel Gobierno.


Obstáculos

La ausencia de fuentes de financiamiento externas durante los primerosaños hizo que el Teatro Trono viviera una situación muy frágil. Elgrupo tuvo que generar recursos propios a través de representacionesen la calle, lo cual tenía un límite.


Esa situación tuvo impacto sobre todo en los actores más jóvenes, recientemente incorporados, que en su mayor parte eran adolescentes de la calle sin contacto con sus familias originales, adaptados ya a vivirla "cultura de la calle" predominante en El Alto. Además, eranemocionalmente poco estables y los problemas personales afectabanseriamente su participación en las actividades del Teatro Trono.


Paradójicamente, el hecho de disponer ahora de mayores recursos externos, también ha tenido un impacto en la naturaleza misma deltrabajo del Teatro Trono y de la Comunidad de Productores de Arte(COMPA). El financiamiento externo viene siempre con condicionesy amarres, por ejemplo la obligación para el Teatro Trono de convertirse en una organización legalmente establecida, una instituciónreconocida por ley, armada de una jerarquía administrativa y de procedimientos contables. De alguna manera esto llevó al Teatro Trono aabandonar paulatinamente el trabajo en la calle y a concentrar losesfuerzos en otras audiencias, incluyendo la audiencia internacional. Muy pronto, el Teatro Trono puede convertirse en una respetablecompañía teatral, pero el riesgo es que para entonces se haya separadode sus raíces. Algunos temas impuestos por los donantes, por ejemplomedio ambiente y género, se han convertido en lo esencial delrepertorio del Teatro Trono.




Referencias

La información para este capítulo fue proporcionada por Iván Nogales a través deintercambio por correo electrónico.


En el libro El mañana es hoy, Iván Nogales Bazán, Claudio Urey Miranda, Ángel UreyMiranda, y Juan Santos Cornejo, narran su experiencia como fundadores del TeatroTrono. Editorial Plural, 1998. 358 páginas.


Pata chueca por Stefan Gurtner. Editorial Los Amigos del Libro, La Paz, 1998.


La Hoja Sagrada dirigido por Iván Sanjinés, es un breve video documental que ilustrael trabajo del Teatro Trono Bolivia, 1993, 17 minutos.


El sitio Web del Teatro Trono http://www.compatrono.tripod.com




Continuar con Wan Smolbag - Vanuatu



Volver a Tabla de Contenido


es buena

es super lo mejor es que ayudan a jovenes, como nosotros que nos encanta el teatro, es como si nos dijieran no desfallescan siempre se puede soy edmundo y estoy formando un grupo de teatro que se llama "antologia teatral" nuestra pagina es antologia_teatral@hotmail.com bueno espero que nos ayuden en cualquier cosa o que nos escriban
adios un gustaso

azan para que se lentregue ha Marcelo y ha Ever creo que se llama para que por favor les diga que si me podrian dar su numero telefonico o si se lo podian dar ha Cintia cuando la vean. Gracias y si se quieren poner en contacto conmigo mandenme un e-mail a la siguiente direccion; www.santita29_821@hotmail.com

FELICIDADES, EL GRUPO PUERTO LIBRE TIENE INTERES EN CONOCER MAS DE SUS ACCIONES PARA ELLO FAVOR ESCRIBANOS A: cristeu@hotmail.com

excelente el trabajo que realizan y seria excelente que enseñen teatro y que este abierto para toda la gente de la paz y el alto

Me sirvio mucho pero si me gustaria recibir mas informacion acerca de la mala influencia de los medios de comunicacion en los niños, ya que estoy haciendo me tesina con este tema. Soy estudiante de la carrera de lic. en admon. del tiempo libre.
soy de Monterrey, N.L. México
Mi nombre es Elizaneth Peña

Importanticima para los ninos de hoy y del manana,asi como los futuros teatristas, ninos de la calle convertidos en canteras del teatro por un mundo mejor.Carlos

Importanticima para los ninos de hoy y del manana,asi como los futuros teatristas, ninos de la calle convertidos en canteras del teatro por un mundo mejor.Carlos

bueno esto es solo una sugerencia pero quiciera que se hablara mucho mas de como llego a desarrollarce el teatro des de la epoca incaica asta nuestros tiempos

QUIERO MAS COMENTARIOS SOBRE ESTE TEATRO TRONO SOBRE SU LIBRO "EL MAÑANA ES HOY" SI SERIA PORFAVOR RAPIDO. GRACIAS

yo pienso q el tetroesuna p..........................................................

evaluacion teatral

soy actriz en mexico en el estado de sinaloa y me interesa trabajar con los niños en cituacion de calle pero me encuentro un poco confundida en cuanto a la elaboracion de la propuesta de trabajo para poder concegir el apoyo de las intacias gubernamentales de mi pais encargadas en estre rubro quiciera que pudieran asesorarme

hola. debo decirles que la iniciativa de ustedes resulta muy positiva no solo para la cultura teatral de nuesetro pais sino, que para nuestra población espero que puedan lograr contacto con otras instituciones que colaboren con ustedes. Ninaya

TIENE QUE SER MAS ENTRETENIDO MAS DIDACTICO Y MAS FACIL DE NAVEGAR POR QUE EL SISTEMA QUE TIENE NO SE PUEDE HACER NADA

que exista o hagan un proyecto pero con tronos de todo Bolivia y en todo Bolivia

deverian poner kuales son los recursos externOs del actor ..:s........tuve ke leer toda esta pagina aburrida :.. boring,,:o.....para nada

BASURA

vida de perros

poe q no ponen el telefono de l institucion y una cunta corriente para aportaciones del extranjero???????????
incompetentes

que inutil incompetente a elaborado una pagina como esta? ademas de ser aburrida es inservible para realizar algun tipo de trabajo no tiene material grafico ....¿no son acaso artistas ?por lo menos pongan la cara de ivan y degen su nombre en paz

laccra

Soy de alemania.
Podria hacer un paso.

Iv{an: envíame tu dirección. NO la tengo. Estoy tan feliz y llor{e tanto de la emoción en la posesión de Evo. Quiero que vengas al Festival en marzo 30 de marzo a 15 de abril. Escr{ibeme, por favior.

es un desastre

hola como estas chicos del trono de la paz sopy diego monatño de santa cruz le que ro decir que pronto estaremos el la paz con el grupo de ana lo ya llegaremos espennos atte. diego montaño parada

hola que tal es muy buena
su pagina

morite

YO CREO QUE LA LABOR QUE DESEMPEÑAN EN EN LA SOCIEDAD EN ESTOS MOMENTOS ES MUY IMPORTANTE PORQUE LA SOCIEDAD ES CADA VEZ M�S COMPLEJA Y SE REQUIERE EN LA VIDA DE MAS PERSONAS CON UN COMPROMISO SOCIAL EN ESTE MUNDO LLENO DE INDIVIDUALIDADES, Y TAMBIEN CREO QUE SI PROFUNDISAMOS LA IMPORTANCIA DEL ROL QUE DESEMPEÑA LA FAMILIA COMO ORIGEN DE TODAS PROPUESTAS , DE LA CONPILACION DE ASCENAS ARMONICAS PARA LA FORMACION DEL VERDADERO SIGNIFICADO DE LA PALABRA ¡HUMANO¡ ,CREO QUE SI APRENDIERAMOS A SER BUENOS PADRES TENDRIAMOS BUENOS HIJOS SIN COMPLEJOS Y CON UN AUTOESTIMA MADURO .
GRASIAS POR TRABAJAR POR ESA CAUSA.

los amo

hola soy sebastian aguilar de ecuador. En estos momentos estoy realizando mi tesis sobre el teatro como medio tertapeutico en los niños de la calle. Quisiera saber si me pudieran mandar información sobre los resultados obtenidos en los niños, con la utilizacion del teatro en ellos.
Mi correo es harumi_jaku@hotmail.com.

Soy egresado de psicologia clinica, y tambien estudie actuacion en el laboratorio teatral malayerba.

Gracias por su tiempo y perdon por la molestia.
Espero que podamos intercambiar informacion. Gracias

los felicito por el gran trabajo que realizan

creo que ustedes hacen que la gente se sienta como en casa pues no solo los acojen como a tales sino que tambien hacen que mas personas lo hagan yo soy chilena y he visitado su teatro , justo cuando ustedes presentaron la obra hoy se sirve... en realidad me quede sorprendida con toda la historia que nos cuentan de una forma abstracta pero que las personas lo entiendan , tambien la forma en que hicieron llorara esa señora que habia pasado por todo lo que cuentan
quisiera invitarlos a mi pais a que tambien les contemos nuestra historia , yo voy a volver a bolivia el 2007 mas o mnenos en mrzo para poder yo traerles a mi pais gracias por una actuacion maravillosa felicitar a ivan nogales, tintin, calev, vladimir , vania ,en fin a todos los integrantes pues no me se los nombres de todos gracias
adeline caceres

KLILM.,.,M '¡``¨´´´´:..,,,;;;,=(999)&6&$___________________

KLILM.,.,M '¡``¨´´´´:..,,,;;;,=(999)&6&$___________________

Amigos de Compa los conocemos por la red de arte y transformacion latinoiamericana somos chilenos y visitaremos la Paz la primera semana de Febrero la idea es que nos podamos contactar para presentarles nuestro trabajo teatral basado en un cuento mapuche y asi tener un encuentro con ustedes ojala llevarle el trabajo a muchos niños...
ricardoelgueta@karukinka.org

hola compa

hola chicossssssss le habla el matador de trono santa cruz el camba mas huaso diego montaño jajajajaja como estan saludos ha todos los chicos de la paz y so lo digo una cosa TEATROOOOOOOO TRONOOOOOOOOOOOO